Usage examples of "writers" in English with translation to German

<>
show all
Most writers hate being criticized. Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.
Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.
He's a talented writer. Er ist ein talentierter Schriftsteller.
He doesn't think that the writer is great. Er meint, dass der Autor kein großer Dichter sei.
She's a talented writer. Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
The writer is well known to us. Wir kennen den Verfasser sehr gut.
He isn't a poet; he's a prose writer. Er ist kein Dichter; er schreibt Prosa.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Meine Freunde sagen, dass ich ein überaus produktiver Schreiber bin, aber ich habe seit Monaten nichts geschrieben.
He is a good writer. Er ist ein guter Schriftsteller.
This novel was written by a famous American writer. Dieser Roman wurde von einem bekannten amerikanischen Autor geschrieben.
She earns a living as a writer. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
Mother has a good opinion of the writer. Mutter hat eine hohe Meinung von dem Verfasser.
I am a Japanese writer. Ich bin ein japanischer Schriftsteller.
I can't figure out what the writer is trying to say. Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.
I aim to be a writer. Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden.
He's a world-famous writer. Er ist ein weltberühmter Schriftsteller.
I think he's a great writer. Ich finde, er ist ein toller Schriftsteller.
I doubt that I'm a good writer. Ich bezweifle, dass ich ein guter Schriftsteller bin.
The writer is living in a log cabin. Der Schriftsteller lebt in einer Holzhütte.
The writer is working on a new book. Der Schriftsteller arbeitet an einem neuen Buch.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download