Exemplos de uso de "youngest" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Mike is the youngest in his family. Mike ist der Jüngste in seiner Familie.

She is the youngest of my three children. Sie ist das Jüngste meiner drei Kinder.

Of the three boys, the youngest is the most attractive. Von den drei Jungen ist der Jüngste der Attraktivste.

His mother had three sons, of whom he was the youngest. Seine Mutter hatte drei Söhne, von denen er der jüngste war.

My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor. Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin.

Tom asked Mary when she was going to buy a new pair of shoes for her youngest daughter. Tom fragte Mary, wann sie vorhabe, ihrer jüngsten Tochter ein neues Paar Schuhe zu kaufen.

You are only young once. Man ist nur einmal jung.

He is young but clever. Er ist jung, aber klug.

He's young and healthy. Er ist jung und gesund.

I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.

He is young, but experienced. Er ist jung, aber erfahren.

The young engineer lacked experience. Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.

I wish I were young. Ich wünschte, ich wäre jung.

The young girl remained silent. Das junge Mädchen schwieg.

You're not young anymore. Du bist nicht mehr jung.

Young people like his books. Seine Bücher gefallen jungen Leuten.

Tom is young and beautiful. Tom ist jung und schön.

Mary is young and beautiful. Mary ist jung und schön.

The young soldier was confused. Der junge Soldat war verwirrt.

She's younger than him. Sie ist jünger als er.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS