Ejemplos del uso de "At first glance" en inglés
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
A primera vista esto paracería perfectamente obvio, pero de hecho es muy difícil
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
Como sea, no puedo dejar de notar que en este momento, a primera vista parece inevitable que el tiburón devore al hombre.
When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.
Cuando Tobita le da a un plan el visto bueno, el cliente lo acepta a primera.
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.
Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Tom conoció a Mary en una fiesta, y fue amor a primera vista.
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.
At first, they were all convinced he was innocent.
Al principio, todos estaban convencidos de su inocencia.
I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa.
At first I did not like rock music, but now I do.
Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad