Usage examples of "Back to check out" in English with translation to Spanish

<>
I'll go to check out the bedroom. Iré a revisar el dormitorio.
I'm going to check out at eight. Voy a desocupar el cuarto a las ocho.
People love to check out each other's houses. A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.
When do I have to check out? ¿A que hora hay que dejar la habitación?
I'd like to check out Me gustaría hacer el check out
Check out the woman over there! ¡Mira la mujer que está allí!
Contact us to check availability. Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
I just wanted to check my email. Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.
Tom went back to work. Tom volvió al trabajo.
I have to check and see what the contract says. Tengo que revisar lo que dice el contrato.
Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.
I'll need to check my schedule. Tendré que revisar mi agenda.
Don't go back to sleep! No te vuelvas a dormir.
Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? ¿Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?
It happened two days after he got back to Tokyo. Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio.
He has to check his blood pressure daily. Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
To determine its origin, we must go back to the middle ages. Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.
He knows how to check his e-mail box. Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.
I could not but talk back to my boss. No tuve otra que contestarle a mi jefe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!