Ejemplos de uso de "During" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos175 durante122 otras traducciones53
mostrar
She fell asleep during class. Ella se quedó dormida en clases.
Anarchy can happen during wartime. En tiempo de guerra se puede dar la anarquía.
I work during the night. Yo curro de noche.
He fell asleep during class. Él se quedó dormido en clases.
Our son died during the war. Nuestro hijo murió en la guerra.
There is no school during August. En agosto no hay clases.
I did nothing during the holidays. No hice nada en las vacaciones.
I heard Tom snoring during the class. He oído roncar a Tom en clase.
Do not talk to others during class! ¡No hables en clase!
I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
I went to sleep during the lesson. Me quedé dormido en clases.
I went to sleep during the math lesson. Me quedé dormido en la clase de matemáticas.
We live in the country during the summer. En el verano vivimos en el campo.
I'll stay during three months in Paris. Me quedaré por tres meses en París.
During the 19th century, many inventions were developed. Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
A man must learn during his whole life. El hombre debe aprender su vida entera.
It's rude to talk during a concert. Es grosero conversar en medio de un concierto.
He accumulated a tremendous fortune during the post war. Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra.
I'm going to work during the spring vacation. Voy a trabajar en las vacaciones de primavera.
He sleeps during the day and works at night. Él duerme de día y trabaja de noche.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR