Exemplos de uso de "Get Lost" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I have a good sense of direction, so I don't get lost. Tengo un buen sentido de la orientación, así que no me pierdo.

Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again. ¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.

I have just one more thing to ask of you - Get Lost. Tengo que pedirte una cosa más: piérdete.

You'll get lost. Te vas a perder.

I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo. He oído que incluso los taxistas se pierden en Tokio a menudo.

Take a map with you in case you get lost. Lleva un mapa contigo por si te pierdes.

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere! ¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. Hmm. Tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja.

I am afraid that you will get lost. Me temo que te perderás.

It's better to walk back than to get lost. Es mejor retroceder que perderse.

If you get lost in a crowd, I'd search for you. Si te perdieras en una multitud, te buscaría.

Don't let go of my hand, or you'll get lost. No sueltes mi mano, o te vas a perder.

You had better get this letter registered for fear it should be lost. Es mejor que registres esta carta por temor a que se pierda.

If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.

We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

It seems that we have lost our way. Parece que nos hemos perdido.

You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.

He told me that he had lost his watch. Me dijo que había perdido el reloj.

What sort of information do you get on the Internet? ¿Qué tipo de información encuentras en el Internet?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS