Ejemplos de uso de "Once" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos351 una vez212 antes4 otras traducciones135

mostrar

Yes, it happens once in a while. Sí, ocurre de vez en cuando.

Let's try once again. Intentémoslo otra vez.

Jessie accepted the invitation at once. Jessie aceptó la invitación inmediatamente.

Everything happened all at once. Todo sucedió de repente.

I'll be there at once. Estaré allí en seguida.

May I wash all my laundry at once? ¿Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?

I play tennis once in a while. Yo juego al tenis de vez en cuando.

She came here once again. Ella otra vez vino aquí.

Jim must be hospitalized at once. Jim debe ser hospitalizado inmediatamente.

All at once they began to laugh. De repente empezaron a reírse.

Let's begin our work at once. Empecemos nuestro trabajo en seguida.

Everybody makes mistakes once in a while. Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

The peace talks failed once again. Los diálogos de paz fracasaron otra vez.

Send for a doctor at once. Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor.

All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.

You had better set off at once. Deberías partir en seguida.

I see him once in a while. A él lo veo de vez en cuando.

She'll try it once more. Seguramente ella lo intentará otra vez.

You should notify the police at once. Deberías informar a la policía inmediatamente.

All at once there was an explosion. De repente hubo una explosión.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR