Ejemplos del uso de "This" en inglés con traducción "tan"

<>
This flower smells so nice. Esta flor huele tan bien.
Just don't forget this. Tan sólo no olvides esto.
How wide is this river? ¿Qué tan ancho es este río?
Look at this high mountain. Mira esta montaña tan alta.
This is such a sad story. Esta es una historia tan triste.
Tom is so good at this. Tom es tan bueno para esto.
This is as large as that. Esto es tan grande como eso.
She'd never been this frightened before. Ella nunca había estado tan asustada.
I've never woken up this early. Nunca me he despertado tan temprano.
This world is just an insane asylum. Este mundo es tan sólo un asilo de dementes.
I've never been this happy before. Nunca había sido tan feliz.
This book is as small as that one. Este libro es tan pequeño como aquel.
This book is not as large that one. Este libro no es tan grande como aquél.
This flower is as beautiful as that one. Esta flor es tan bella como aquella.
Have you ever seen a film this good? ¿Has visto alguna vez una película tan buena?
This desk is as good as that one. Este escritorio es tan bueno como ese.
That tree is not so tall as this. Ese árbol no es tan alto como éste.
I can't buy a book this expensive. No puedo compra un libro tan caro.
Return this book as soon as you can. Devuelve este libro tan pronto como puedas.
I only need one onion for this recipe. Tan sólo necesito una cebolla para esta receta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.