Ejemplos de uso de "White" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos225 blanco152 blanca46 pálido1 otras traducciones26
mostrar
White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship. Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.
She is as beautiful as Snow White. Ella es bella como Blancanieves.
Her face turned white at the news. Su cara palideció al oír las noticias.
In some situations, telling a white lie could be used to avoid people to be disappointed or get angry by or with someone. En algunas situaciones, decir una mentira piadosa podría evitar que la gente se decepcione de alguien o se enoje con alguien.
Mr White teaches us English. El Sr. White nos enseña inglés.
We named the dog White. Le pusimos al perro de nombre White.
We named our dog White. Llamamos a nuestro perro "White".
His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.
Mr. White is a liberal politician. El Sr. White es un político liberal.
Please connect me with Dr. White. Por favor ponme en comunicación con el Dr. White.
She's painting her room white. Ella está pintando su pieza azul.
Mr White wanted to help them. El Sr. White quería ayudarles.
Mr White is about my age. El señor White tiene mi misma edad.
Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.
Mr White seems to have many friends. El Sr. White parece tener muchos amigos.
Why don't you ask Mr White? ¿Por qué no le pregunta al Sr. White?
Betty White is very popular with Americans. Betty White es muy popular entre los americanos.
Mr White arrives at Tokyo at 10:30. El señor White llega a Tokio a las 10:30.
Professor White published his first book last year. El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.
Have you been in contact with Mr White recently? ¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR