Usage examples of "You're playing with fire" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

You're playing with fire Si Está víbora te pica, no hay remedio en la botica

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco.

Some would say that he's playing with fire. Algunos dirían que él está jugando con fuego.

He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.

It's dangerous to play with fire. Es peligroso jugar con fuego.

I don't like playing with him. We always do the same things. No me gusta jugar con él. Siempre hacemos las mismas cosas.

Kill it with fire! ¡Mátalo con fuego!

I am playing with my daughter. Estoy jugando con mi hija.

Don't play with fire. No juegues con fuego.

She was playing with her sister at that time. Ella estaba jugando con su hermana en ese momento.

Tom told Mary not to play with fire. Tom le dijo a Mary que no jugara con fuego.

"I'm too old to be playing with bugs", said the boy. "Soy demasiado grande para jugar con bichos," dijo el muchacho.

Be careful with fire in the woods. Cuidado con el fuego en el bosque.

Mary is playing with her doll house. Mary está jugando con su casa de muñecas.

One does not play with fire Uno no juega con el fuego

He was playing with a toy. Estaba jugando con un juguete.

The cat is playing with the ball. El gato está jugando con la pelota.

I'm not playing with your feelings. No estoy jugando con tus sentimientos.

I'm playing with my friends Estoy jugando con mis amigos.

Playing with other's feelings is wrong. No está bien jugar con los sentimientos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download