Exemplos de uso de "after dark" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Don't go out after dark. No salgas después de que oscurezca.
My children have to stay indoors after dark. Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
My mother insists that I should not go out after dark. Mi madre insiste en que no salga después de que oscurezca.
Don't go out after it gets dark. No salgas después de que oscurezca.
The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
It was dark in the room. La habitación estaba a oscuras.
After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Tom dyed his hair dark brown. Tom se tiñó su pelo castaño oscuro.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
They shone like stars in the dark, dirty building. Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
It is dark outside. Está oscuro fuera.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
The child was afraid of being left alone in the dark. El niño temía que le dejaran solo en la oscuridad.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera.
He changes his opinions one after another. Él cambia sus opiniones una tras otra.
Why do cats' eyes shine in the dark? ¿Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS