Beispiele für die Verwendung von "behind time" im Englischen

<>
The first bus will leave 10 minutes behind time. El primer autobús saldrá 10 minutos tarde.
The bus arrived ten minutes behind time. El autobús llegó con diez minutos de retraso.
He came five minutes behind the appointed time. Él llegó cinco minutos más tarde de la hora señalada.
The train was ten minutes behind time because of heavy snow. A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.
His hair style is behind the time. Su corte de pelo está pasado de moda.
I could not but suspect that there was something behind it. No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
What time is it now? ¿Qué hora es ahora?
I feel more comfortable behind the wheel. Me siento más cómodo conduciendo.
I'm going to get my own way this time. Esta vez voy a salirme con la mía.
Tom is three months behind in paying his rent. Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler.
This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.
Tom hid Mary's doll behind the door. Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.
Tom didn't have much time for studying. Tom no tenía mucho tiempo para estudiar.
He hid his sadness behind a smile. Ocultó su tristeza tras una sonrisa.
What time do you usually return home? ¿A qué hora sueles volver a casa?
I'm right behind him. Estoy justo detrás de él.
You should make good use of your time. Debes hacer buen uso de tu tiempo.
She's right behind me. Está justo detrás de mí.
I doubt that Tom will get here on time. Dudo que Tom llegue aquí a tiempo.
We will study the chemistry behind fertilization. Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.