Exemplos de uso de "chicken" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Is there chicken for dinner? ¿Hay pollo para la cena?
You chicken out again, you coward? ¿Te acobardas de nuevo, cobarde?
We had some chicken soup. Comimos un poco de sopa de pollo.
What? You can't do it? You coward! Chicken! ¿Qué? ¿No podés hacerlo? ¡Cobarde! ¡Gallina!
I would like chicken soup. Quisiera sopa de pollo.
I don't eat chicken skin. No me como el cuero del pollo.
She cooks chicken the way I like. Ella cocina el pollo como a mí me gusta.
Tom ate the chicken with his fingers. Tom se comió el pollo con los dedos.
Roast chicken is one of my favorite dishes. El pollo asado es uno de mis platos favoritos.
Tom is running around like a headless chicken. Tom está corriendo como un pollo sin cabeza.
We've eaten pizza and chicken at noon. Hemos comido pizza y pollo a mediodía.
I like my chicken wings with barbeque sauce. Me gustan las alitas de pollo con salsa barbacoa.
A turkey is a little bigger than a chicken. Un pavo es un poco más grande que un pollo.
Can I get a kilo of chicken wings please? ¿Me puede dar un kilo de alas de pollo, por favor?
Can I get a kilo of chicken breast please? ¿Me puede dar un kilo de pechuga de pollo, por favor?
Can I get half a kilo of chicken legs please? ¿Me puede dar medio kilo de muslos de pollo, por favor?
A nice roast chicken is one of my favorite dishes. Un buen pollo asado es uno de mis platos favoritos.
I saw the old man feed his dog chicken bones. Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo.
The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato. El segundo plato lleva garbanzos, pollo, carne, chorizo y patatas.
Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken. Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!