Exemplos de uso de "consist" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Genes consist of a specific sequence of DNA. Los genes consisten de una secuencia específica de ADN.
Happiness does not consist of how much you possess. La felicidad no consiste en cuánto posees.
Her charm does not consist only in her beauty. Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Education does not consist simply in learning a lot of facts. La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos.
Beer consists of 90% water. Cerveza consiste en 90% de agua.
Muscle tissue consists of innumerable cells. El tejido muscular consta de innumerables células.
Water consists of hydrogen and oxygen. El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno.
Our family consists of five members. Nuestra familia se compone de cinco personas.
The audience consisted mainly of students. El público consistía principalmente de estudiantes.
The committee consists of seven scholars. El comité consta de siete estudiosos.
This class consists of forty pupils. Esta clase está formada por cuarenta alumnos.
The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen. La atmósfera se compone en su mayor parte de nitrógeno y oxígeno.
The class consists of fifty students. La clase consiste de cincuenta estudiantes.
This novel consists of three parts. Esta novela consta de tres partes.
The committee consists of four members. El comité está formado por cuatro miembros.
About three fourths of the earth's surface consists of water. Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.
The committee consists of twelve members. El comité consiste de doce miembros.
The committee consists of eight members. El comité consta de ocho miembros.
This book consists of five chapters. Este libro tiene cinco capítulos.
Man consists of soul and body. El hombre consiste en alma y cuerpo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS