Ejemplos de uso de "days" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1231 día1204 época3 jornada1 otras traducciones23

mostrar

He devoted himself to music in those days. En aquel tiempo se dedicaba a la música.

These days John drinks too much. Últimamente John está bebiendo demasiado.

There were no radios in those days. No había radios aún entonces.

This song reminds me of young days. Esta canción me recuerda a mi juventud.

He is neglecting his research these days. Él ha descuidado su investigación últimamente.

In those days, I was still a student. En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.

Ah, that reminds me of the old days! ¡Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos!

In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.

I don't much feel like working these days. Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar.

He seems to have been rich in those days. Parece ser que en aquel momento él era rico.

Everyone seems to be short of money these days. En estos tiempos todo el mundo parece andar falto de dinero.

When I hear that song, I remember my younger days. Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.

People in those days already knew that the earth is round. En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.

This is the house where I lived in my early days. Esta es la casa en la que viví cuando joven.

I usually went to bed at ten in my school days. Me iba a la cama a las diez cuando iba al colegio.

In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever. Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad.

I never see this picture without thinking of my young days. No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.

So... he has training three hours a day, five days a week. Pues... tiene entrenamientos de tres horas, cinco veces a la semana.

In early days pioneers lived in houses made of mud and straw. Hace mucho tiempo, la gente vivía en casas hechas de barro y paja.

In those days, I used to get up at six every morning. En aquellos tiempos, solía levantarme a las seis todas las mañanas.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR