Usage examples of "deeply" in English with translation to Spanish

<>
show all
He could not breathe deeply. Él no podía respirar profundamente.
They love each other deeply. Ellos se aman profundamente el uno al otro.
People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
You are deeply concerned in this. Estás profundamente involucrado en esto.
It's healthy to breathe deeply. Respirar profundamente es bueno para la salud.
I'm deeply in love with you. Estoy profundamente enamorado de ti.
Tom and Mary are deeply in love. Tom y Mary están profundamente enamorados.
The economy is deeply connected to politics. La economía está profundamente relacionada con la política.
The recent events have affected him deeply. Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
Tom was deeply moved by what Mary said. Tom estaba profundamente conmovido por lo que Mary dijo.
He breathed deeply before entering his boss's office. Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
Tom is deeply grateful for all Mary's help. Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary.
I deeply admire Frida Kahlo's life and work. Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo.
The story of his brave struggle affected us deeply. La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.
He looked deeply into his crystal ball and predicted my future. Él observó profundamente dentro de su esfera de cristal y predijo mi futuro.
I am deeply indebted to my friends for all their help. Estoy profundamente en deuda con mis amigos por toda su ayuda.
The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply. El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente.
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath. Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.
Something you should know about me is that I'm deeply in debt. algo que debes saber sobre mi es que estoy profundamente en deuda.
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears. La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download