Exemplos de uso de "excuse for missing" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He invented an excuse for being late. Él inventó una excusa sobre su retraso.

He used a headache as an excuse for leaving early. Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.

There's no excuse for his delay. Su retraso no admite lugar a excusas.

There is no excuse for his behaviour. No hay excusa para su comportamiento.

Tom always gives the same old excuse for being late for school. Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.

I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say. No creo que haya alguna excusa para su comportamiento. Al mismo tiempo, deberíamos escuchar lo que él tenga que decir.

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?

Excuse me for being late. Lamento llegar tarde.

Excuse us for the inconvenience. Disculpen las molestias.

Please excuse me for coming late. Por favor, perdóneme por llegar tarde.

Please excuse me for calling you so early in the morning. Discúlpame por llamarte tan temprano en la mañana.

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.

Excuse me for interrupting you. Perdone que le interrumpa.

Excuse me for opening your letter by mistake. Perdóname por haber abierto tu carta por error.

He hunted for his missing cat all day. Él rastreó a su gato perdido todo el día.

The cops are searching for the missing documents. Los polis están buscando los documentos desaparecidos.

We searched the woods for the missing child. Buscamos en el bosque al niño perdido.

The police searched for the missing child. La policía buscó al niño desaparecido.

I don't have to excuse myself for what I said. No tengo que disculparme por lo que he dicho.

Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta. Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS