Exemples d’usage de "fairly" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
It's fairly warm today. Hoy hace bastante calor.
If you treat him fairly, he will be fair with you. Si lo tratas justamente él será justo contigo.
He ruled his kingdom fairly. Él reinó con justicia su reino.
That sounds like a fairly good proposal. Esa propuesta suena bastante bien.
Tom bought Mary a fairly expensive camera. Tom le compró a Mary una cámara bastante costosa.
The tenor of the report is fairly negative. El tenor del informe es bastante negativo.
The surface of the object is fairly rough. La superficie del objeto es bastante áspera.
Painting is another thing I can do fairly well. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
I'm fairly certain that it was the elephant. Estoy bastante seguro de que fue el elefante.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia.
We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world. Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.
For myself, the play was fairly interesting. En mi opinión, el juego estuvo bien interesante.
Teachers should deal fairly with their pupils. Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
He was fairly caught in the trap. Él cayó limpio en la trampa.
She's in a fairly bad mood now. Ella está de muy mal humor ahora.
Tom did fairly well on the test he took yesterday. A Tom le fue bien en la prueba que dio ayer.
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well. Tanabata sale mucho en los mangas, así que lo conozco más o menos bien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger