Verwendungsbeispiele von "fed" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Have you ever fed a crocodile? ¿Has alimentado a un cocodrilo alguna vez?
He usually fed his dog cheap dog food. Él suele alimentar a su perro con comida barata para perros.
When was the last time you fed the cows? ¿Cuándo fue la última vez que alimentaste a las vacas?
Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs. Pavlov tocaba una campana cada vez que alimentaba a sus perros.
Tom fed the neighbor's cat while they were away. Tom alimentó al gato de los vecinos mientras ellos estaban fuera.
He fed his dog at the same time every day. Él alimentaba a su perro a la misma hora todos los días.
I fed my dog what I thought was good quality dog food. Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad.
He listened to the news on the radio as he fed his dog. Él escuchaba las noticias en la radio mientras alimentaba a su perro.
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food. Durante los últimos 10 años, he dado de comer a mi perro alimento seco para perros.
I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag. Siempre he alimentado a mi perro con la comida de perro que viene en la bolsa verde grande.
Do not feed the animals. Por favor, no alimente a los animales.
Pandas feed on bamboo grass. Los pandas se alimentan de bambú.
Did you feed the parrots? ¿Alimentaste las cotorras?
Tom is feeding the cows. Tom está alimentando a las vacas.
That animal feeds on flesh. Ese animal se alimenta de carne.
I like to feed the pigeons. Me gusta alimentar a las palomas.
I have to feed my cat. Tengo que alimentar a mi gato.
Please feed the dog every day. Alimenta al perro diario por favor.
When should I feed my dog? ¿Cuándo debería alimentar a mi perro?
I feed my hares with grass. Alimento a mis liebres con pasto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!