Exemplos de uso de "flight of steps" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom broke his neck falling down a flight of stairs. Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
He studied the flight of birds. Él estudió el vuelo de los pájaros.
Sorry, the flight is already full. Lo lamento, el vuelo ya está lleno.
Advance two steps. Avanza dos pasos.
The flight took us ten hours. El vuelo tardó diez horas.
Please walk back a few steps. Retroceda unos pasos por favor.
I'd like to reconfirm my flight. Quisiera reconfirmar mi vuelo.
Take a few steps and tell me if it hurts when you walk. Dé algunos pasos y dígame si duele cuando camina.
My flight will depart in an hour. Mi avión sale en una hora.
History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution. La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución.
Does this flight make any stop-overs? ¿Hace alguna escala este vuelo?
I quickened my steps to catch up with her. Yo apresuré el paso para poder seguirla.
She was quite nervous about her first flight. Ella estaba muy nerviosa por su primer vuelo.
In case of a fire, use the steps. En caso de incendio, use las escaleras.
It was not my flight and I am fine. No era mi vuelo y estoy bien.
What steps would you recommend? ¿Qué pasos recomendaría?
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso," dice Hiroshi.
Ostriches are incapable of flight. Los avestruces no pueden volar.
Our flight arrived one hour late. Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso.
I'm sorry, that flight is full. Lo siento, ese vuelo está lleno.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!