Exemplos de uso de "following detail" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'll explain in detail next week. La semana que viene lo explicaré en detalle.
Why are you following me? ¿Por qué me estás siguiendo?
Beth described what she had seen in detail. Beth describió en detalles lo que había visto.
The following day he was found dead in the bedroom. Al día siguiente, él fue encontrado muerto en el dormitorio.
I'll explain it in detail next week. La semana que viene lo explicaré en detalle.
The girl was always following her mother. La chica estaba siempre siguiendo a su madre.
She described the scene in detail. Ella describió la escena en detalle.
We'll note it in the following way. Lo apuntaremos del siguiente modo.
It's a detail. Es un detalle.
The situation changed the following year. La situación cambió el año siguiente.
Tom explained his plan in detail. Tom explicó su plan en detalle.
I wasn't following the conversation. No estaba siguiendo la conversación.
He explained in detail what he had seen. Explicó con detalle lo que había visto.
He learned golf by watching others and following their example. Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle.
On the following day, we all had terrible hangovers. Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda.
I don't have time to explain in detail. No tengo tiempo para explicar en detalle.
Shishir is following me. Shishir me está siguiendo.
The pilot described the scene in detail. El piloto describió la escena en detalles.
I am following that car. Estoy siguiendo a ese auto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!