Exemplos de uso de "funny taste" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Your joke is funny no matter how many times I hear it. Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche.

Vinegar has a sharp taste. El vinagre tiene un sabor fuerte.

You're a funny girl. Eres una niña divertida.

I like to decorate my apartment to suit my taste. Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto

The teacher told us a funny story. El profesor nos contó una divertida historia.

The milk has a bad taste. La leche tiene un mal sabor.

That comedian is very funny. Ese comediante es muy gracioso.

According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad. De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.

The funny part was what he said to me. Lo gracioso fue lo que me dijo.

I hope the wine is to your taste. Espero que el vino sea de tu agrado.

That's not funny. Eso no es gracioso.

Let them have a taste of their own medicine. Deja que prueben su propia medicina.

Don't try anything funny. No intentes nada extraño.

Tom's taste in music is similar to mine. Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.

Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny. Tom se rió se todas las bromas de Mary, incluso de las que no pensaba que fueran divertidas.

These apples taste good. Estas manzanas están buenas.

Reading the letter that he sends me every month is quite funny. Es muy divertido leer la carta que me envía cada mes.

This milk has a peculiar taste. Esta leche tiene un sabor peculiar.

Jazz isn't dead, it just smells funny. El jazz no está muerte. Tan sólo huele extraño.

Abstract art is not to the taste of everyone. El arte abstracto no es del gusto de todos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS