Exemples d’usage de "get good reviews" en anglais avec traduction en espagnol

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I tried to get good marks. Traté de conseguir buenas notas.

Did you get good marks? ¿Tú tienes buenas notas?

If you studied hard, you would get good marks. Si estudiaste arduamente, vas a tener buenas calificaciones.

Hard work enabled him to get good marks. El trabajo duro le permitió sacar buenas notas.

Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.

I left home early so as to get a good seat. Yo salí temprano de casa para así poder coger un buen asiento.

I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo.

I was there early so that I might get a good seat. Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.

I came early in order to get a good seat. Vine pronto para coger un buen sitio.

I was lucky enough to get a good seat. Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento.

I left early so I could get a good seat. Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento.

How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. ¿Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro.

All you have to do is study hard to get into a good college. Todo lo que debes hacer es estudiar duro para ser admitido en una buena universidad.

It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results. Aún no podemos decir que esté terminado, pero ya empezamos a conseguir buenos resultados.

In terms of the pay you will get, is this a good job? En cuanto a la remuneración que vas a percibir, ¿es este un buen trabajo?

Oh God! How did this get here? I'm not good with computers! ¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!

To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time. Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo.

I know a very good way to get it done. Yo conozco una manera muy buena de hacerlo.

Vacations are good for people who get tired during the year. Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.

If you want a good seat, you should get there early. Si tú quieres un buen asiente, debes llegar ahí temprano.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger