Ejemplos del uso de "given" en inglés con traducción "regalar"

<>
He was given a gold watch from the teacher. El profesor le regaló un reloj de oro.
Tom thought the watch Mary had given him was ugly. Tom pensó que el reloj que le regaló Mary era feo.
A computer game was given to me by my father. Mi papá me regaló un juego de computador.
I lost the watch my sister had given me for my birthday. He perdido el reloj que me regaló mi hermana por mi compleaños.
She gave him a sweater. Ella le regaló un suéter.
She gave away all her dresses. Ella regaló todos los vestidos.
My father gave me a game. Mi papá me regaló un juego.
My uncle gave me a camera. Mi tío me regaló una cámara.
My aunt gave me a camera. Mi tía me regaló una cámara.
I gave my brother a dictionary. Le regalé un diccionario a mi hermano.
My uncle gave me an hourglass. Mi tío me regaló un reloj de arena.
I gave my father a silk tie. Le regalé a mi padre una corbata de seda.
Mom and Dad gave me a bicycle. Papá y mamá me regalaron una bicicleta.
I gave her a little musical box. Le regalé una cajita musical.
She gave me a book for Christmas. Ella me regaló un libro por navidad.
I want to give Mom a plant. Quiero regalar una planta a mamá.
Give the book to whomever wants it. Regale el libro a quien lo quiera.
She wouldn't give him a gift. Ella no le daría un regalo.
She gave him a sweater on his birthday. Ella le regaló un suéter en su cumpleaños.
Tom gave Mary some flowers he'd picked. Tom le regaló a Mary unas flores que había recogido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.