Ejemplos del uso de "hit" en inglés con traducción "dar"
Traducciones:
todos84
golpear20
pegar15
dar13
chocar7
éxito5
golpe2
tiro1
tocar1
acertar1
chocarse1
otras traducciones18
Unfortunately I hit the morning rush hour.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
A child of just five was hit by a bicycle.
Un niño de solo cinco años fue atropellado por una bicicleta.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Él se libró por los pelos de ser atropellado por un coche y morir.
By lack of attention, she hit the post with her car.
Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche.
He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
De repente se le ocurrió una buena idea mientras estaba dándose un baño.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
No vio la señal de stop en la intersección y chocó contra un auto que venía.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard.
Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
Parecía haber muchas explicaciones para el caso, pero la policía dio con la correcta a la primera.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad