Usage examples of "idle word" in English with translation to Spanish

<>
Idle hands are the Internet's workshop. Las manos ociosas son el taller de la internet.
Just a word can do harm to a person. Una simple palabra puede herir a una persona.
I spent idle days during the vacation. Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.
He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.
I prefer working hard to just sitting idle. Prefiero trabajar duro a sentarme sin hacer nada.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
He is ashamed of having been idle in his youth. Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.
What's your favorite curse word? ¿Cuál es tu palabrota favorita?
Tom is not an idle boy any longer. Tom ya no es un chico ocioso.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
Look up the word in your dictionary. Busca la palabra en tu diccionario.
That word is very hard to translate. Esa palabra es muy difícil de traducir.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. 'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. Si no sabes qué significa una palabra, búscala en un diccionario.
The word fugusha ("disabled") might be insulting. La palabra fugusha ("descapacitado") puede ser despectiva.
It is very important to keep your word. Es muy importante que cumplas tu palabra.
We've had no word from Brian yet. Todavía no hemos tenido noticias de Brian.
In a word, life is short. En una palabra, la vida es corta.
Every word in this dictionary is important. Cada palabra en este diccionario es importante.
What does that word mean? ¿Qué significa esa palabra?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download