Exemplos de uso de "in this respect" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
He is richer than anyone else in this town. Él es más rico que cualquiera en esta ciudad.
Where do you put the garbage in this kitchen? ¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?
My wife prepares very good meals in this kitchen. Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina.
You can see many animals in this forest. Se pueden ver muchos animales en este bosque.
There's an apple in this boy's pocket. El chico tiene una manzana en su bolsillo.
There's nothing that cannot be done with money in this world. No hay nada en este mundo que con dinero no se pueda hacer.
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery. Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.
Some people think that there are too many lawyers in this country. Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.
She lives in this house by herself. Ella vive sola en esta casa.
Every word in this dictionary is important. Cada palabra en este diccionario es importante.
What's in this bag? ¿Qué hay en este bolso?
The rule holds good in this case. La regla sigue siendo válida en este caso.
The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
There's too much salt in this soup. Esta sopa tiene demasiada sal.
There's a hole in this bucket. Hay un agujero en este balde.
There is almost no water in this bottle. Casi no hay agua en esta botella.
You can smoke in this room. Puedes fumar en esta habitación.
All the characters in this book are imaginary. Todos los personajes de este libro son imaginarios.
He lives in this neighborhood. Él vive en este barrio.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS