Ejemplos de uso de "in wake of" en inglés con traducción al español

<>
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
I won't wake up even if the alarm rings. No despertaré aunque suene la alarma.
As you wake up, I won't be here anymore. Cuando te despiertes, no estaré más aquí.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby. Jim entró a la habitación sin hacer ruido para no despetar al bebé.
Go and wake Mary up. Vete a despertar a Mary.
Listening to my neighbor's music at three o'clock in the morning makes me wake up in a very bad mood. Oír la música de mis vecinos a las tres de la mañana hace que me despierte con un humor de perros.
Can you wake me up at 7:00 tomorrow? ¿Podrías despertarme a las 7:00 mañana?
I wake him at six every morning. Yo le levanto todos los días a las seis.
What's the first thing you do when you wake up? ¿Qué es lo primero que haces al despertar?
I have to wake Tom up. Tengo que despertar a Tom.
I usually wake up at six o'clock. Comúnmente me despierto a las seis en punto.
The noise will wake the baby up. El ruido va a despertar al bebé.
Old people wake up early. Los ancianos se levantan pronto.
In Montpellier, the tram clattering along used to wake me up everyday. En Montpellier, el repiqueteo del tranvía solía despertarme todos los días.
Wake up and pay more attention! ¡Despertate y prestá más atención!
Tom is trying to wake Mary up. Tom está intentando despertar a Mary.
I walked on tiptoe so as not to wake the baby. Caminé de puntillas para no despertar al bebé.
What time should I wake you up? ¿A qué hora te tengo que despertar?
I wake up at the sound of the alarm. Desperté con el sonido de la alarma.
What time do you usually wake up in vacations? ¿A qué hora te levantaste comúnmente en las vacaciones?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.