Exemplos de uso de "is in the habit" em inglês com tradução para o espanhol

<>
John is in the habit of staying up until midnight. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.
He is in the habit of eating only two meals a day. Él tiene la costumbre de comer sólo dos veces al día.
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast. Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
He was in the habit of getting up early. Él tenía el hábito de levantarse temprano.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
I am in the habit of taking a walk every day. Tengo el hábito de caminar cada día.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
I am in the habit of going for a drive on Sundays. Tengo la costumbre de salir a conducir los domingos.
The blue fox is in the zoo. El zorro azul está en el zoológico.
I am in the habit of taking a shower in the morning. Tengo el hábito de tomarme una ducha en las mañanas.
The country is in the grasp of the enemy. El país está en las manos del enemigo.
For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat. Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer.
My house is in the suburbs. Mi casa está en las afueras.
The new teacher is in the classroom. El nuevo profesor está en el aula.
The ABC company is in the red again. La compañía ABC está otra vez en números rojos.
Father is in the garden now. Ahora papá está en el jardín.
The towel is in the bathroom. La toalla está en el baño.
Who is in the house? ¿Quién está en la casa?
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!