Ejemplos del uso de "kinds" en inglés con traducción "tipo"

<>
There were various kinds of sweets. Había varios tipos de dulces.
She likes all kinds of sports. A ella le gusta todo tipo de deportes.
I hate insects of all kinds. Odio los insectos de cualquier tipo.
I like all kinds of music. Me gusta todo tipo de música.
There are many kinds of coffee. Hay muchos tipos de café.
There are various kinds of coffee. Hay varios tipos de café.
We fix all kinds of clocks here. Aquí arreglamos todo tipo de relojes.
I've read many kinds of books. He leído muchos tipos de libro.
The shop sells articles of all kinds. La tienda vende artículos de todo tipo.
There are over 15 different kinds of pies. Hay más de 15 tipos diferentes de pasteles.
What kinds of meat dishes do you serve? ¿Qué tipos de platos de carne sirven?
I don't like other kinds of drinks. No me gustan otros tipos de bebidas.
Get rid of those kinds of naive ideas. Deshácete de ese tipo de ideas ingenuas.
There are many kinds of animals inside this enclosure. Hay muchos tipos de animales en este recinto.
I use all kinds of software to study Chinese. Uso todo tipo de software para estudiar chino.
He is in touch with all kinds of people. Él se codea con todo tipo de gente.
What kinds of things do you have on the computer? ¿Qué tipo de cosas almacenas en tu computador?
She wears the same kinds of clothes as her sister. Ella se viste con el mismo tipo de ropa que su hermana.
Many kinds of flowers always come out in his garden. Siempre salen muchos tipos de flores en su jardín.
Many kinds of flowers come out in the middle of April. Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.