Usage examples of "living being" in English with translation to Spanish

<>
It's a living being, so of course it shits. Es un ser vivo, así que claro que caga.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense. Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.
Living beings from the past were very different from today's. Los seres vivos del pasado eran muy diferentes a los de hoy.
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses. Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.
Tom used to enjoy being with Mary. Tom solía disfrutar estar con Mary.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
It's nice, living in the countryside. Vivir en el campo está bueno.
She doesn't like being alone, but I prefer it like that. A ella no le gusta estar sola, pero yo lo prefiero así.
Go to the living room. Anda a la sala.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
Living costs this month are lower than those of last month are. El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
I was living in Boston a few years ago. Estuve viviendo en Boston hace unos años.
I'm sick and tired of being sick and tired. Estoy harto de estar harto.
I'm incredibly sick of living. Estoy increíblemente harto de vivir.
She couldn't come on account of being busy. Ella no pudo venir porque estaba ocupada.
All living things die some day. Todo lo que vive morirá algun día.
We have to take the stairs, because the elevator is being repaired. Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación.
Where are you living? ¿Dónde vives?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!