Ejemplos de uso de "lunch hour" en inglés con traducción al español

<>
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora.
The Italians always sleep for an hour after lunch. Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch. Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Tom always feels hungry at least one hour before lunch. A Tom siempre le da hambre al menos una hora antes de almorzar.
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch. ¿Qué? ¿Solo son las once? Aún nos queda una hora antes del almuerzo.
The actor will play five characters in less than half an hour. El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
Why don't you want to eat lunch with us? ¿Por qué quieres almorzar con nosotros?
He was silent for what seemed to me an hour. Él se mantuvo en silencio por lo que me pareció una hora.
I ate lunch in a hurry. Comí apresurado.
I've been looking for them for more than one hour. Les he estado buscando durante más de una hora.
I have lunch at noon. Almuerzo a las 12 del medio día.
She killed an hour looking around the stores. Ella perdió una hora mirando tiendas.
How about having our lunch in the park? ¿Qué te parece si almorzamos en el parque?
An accident delayed us for half an hour. Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.
Line up for lunch. Formen fila para el almuerzo.
You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.
Have you decided where we are having lunch? ¿Decidiste dónde vamos a almorzar?
I have so much work that I will stay for one more hour. Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
I am eating lunch with my sister. Estoy almorzando con mi hermana.
He turned up an hour later. Él apareció una hora más tarde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.