Exemplos de uso de "lunch hour" em inglês com tradução para o espanhol

<>
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora.
The Italians always sleep for an hour after lunch. Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch. Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Tom always feels hungry at least one hour before lunch. A Tom siempre le da hambre al menos una hora antes de almorzar.
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch. ¿Qué? ¿Solo son las once? Aún nos queda una hora antes del almuerzo.
The actor will play five characters in less than half an hour. El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
Why don't you want to eat lunch with us? ¿Por qué quieres almorzar con nosotros?
He was silent for what seemed to me an hour. Él se mantuvo en silencio por lo que me pareció una hora.
I ate lunch in a hurry. Comí apresurado.
I've been looking for them for more than one hour. Les he estado buscando durante más de una hora.
I have lunch at noon. Almuerzo a las 12 del medio día.
She killed an hour looking around the stores. Ella perdió una hora mirando tiendas.
How about having our lunch in the park? ¿Qué te parece si almorzamos en el parque?
An accident delayed us for half an hour. Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.
Line up for lunch. Formen fila para el almuerzo.
You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.
Have you decided where we are having lunch? ¿Decidiste dónde vamos a almorzar?
I have so much work that I will stay for one more hour. Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
I am eating lunch with my sister. Estoy almorzando con mi hermana.
He turned up an hour later. Él apareció una hora más tarde.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!