Ejemplos del uso de "make it back" en inglés
If you don't make it back in time for the meeting, I'll kill you.
Si no regresas a tiempo a la reunión, te mato.
When you're done with the book, put it back where you found it.
Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste.
Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Tomá una decisión y hacelo con la seguridad de que estás en lo correcto.
A witch once gave Christopher Columbus an evil eye... and never got it back.
Una vez, una bruja le echó un mal de ojo a Cristóbal Colón... y nunca lo recuperó.
I had to pay a large sum of money to get it back.
Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo.
Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.
Surrounded by hordes of vampires, Christopher Columbus once had an epic sword duel with Count Dracula in the latter's castle. After the Count cut off Columbus's hand, Columbus calmly picked it up, put it back in place, and proceeded to best the Count.
Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.
She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back.
Ella trató de ahogar un estornudo durante el concierto, pero no pudo contenerlo.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan.
She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
Ella le debe mucho dinero, pero probablemente no podrá devolvérselo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad