Exemplos de uso de "missing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I regret missing the speech. Lamento haberme perdido el discurso.
Three people are still missing. Todavía faltan tres personas.
He is regarded as missing. Está considerado como desaparecido.
We cannot help missing you badly. No podemos evitar extrañarte.
You have been missing all these years. Has estado ausente todos estos años.
There is a spoon missing. Hay una cuchara perdida.
There is a page missing. Falta una página.
The police searched for the missing child. La policía buscó al niño desaparecido.
She finally found her missing keys. Ella finalmente encontró sus llaves perdidas.
There is a knife missing. Falta un cuchillo.
He found his missing brother at last. Al fin encontró a su hermano desaparecido.
He hunted for his missing cat all day. Él rastreó a su gato perdido todo el día.
There is a fork missing. Falta un tenedor.
His brother had been missing for a while. Su hermano llevaba un tiempo desaparecido.
We searched the woods for the missing child. Buscamos en el bosque al niño perdido.
The old man has missing teeth. Al anciano le faltan dientes.
These are evidences of an ancient missing culture. Estas son evidencias de una antigua cultura desaparecida.
I don't want to risk missing the last train of the day. No me quiero arriesgar a perder el último tren.
This book is missing two pages. A este libro le faltan dos páginas.
The cops are searching for the missing documents. Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS