Usage examples of "open sea" in English with translation to Spanish

<>
When we awoke, we were adrift on the open sea. Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto.
The window is open. La ventana está abierta.
The sea was truly calm. El mar estaba verdaderamente calmo.
The windows are open. Las ventanas están abiertas.
Mary is a sea urchin. Mary es un erizo de mar.
It was so hot that I slept with the window open. Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
Japan is a country surrounded by the sea on all sides. Japón es un país rodeado del mar por todos lados.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
She has a house by the sea. Ella tiene una casa cerca del mar.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
It is no more than a mile to the sea. No hay más de una milla hasta el mar.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
This is the passage to the sea. Esta es la entrada al mar.
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. A las nutrias marinas les encanta comer ostras mientras nadan boca arriba.
Open your texts to page 50. Abrid vuestros textos en la página 50.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
She stood looking out toward the sea. Ella se quedó mirando hacia el mar.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. Intenté abrir la puerta, pero no pude porque estaba cerrada con llave.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download