Usage examples of "opportunity cost" in English with translation to Spanish

<>
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him. Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
I'll speak to him at the first opportunity. Hablaré con él a la primera oportunidad.
It will cost around 10000 yen. Costará unos 10.000 yenes.
The dream of opportunity for all people has not come true for everyone in America, but its promise exists for all who come to our shores – that includes nearly seven million American Muslims in our country today who enjoy incomes and education that are higher than average. El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio.
How much does the orange juice cost? ¿Cuánto cuesta el zumo de naranja?
Don't let such a good opportunity go by. No dejes pasar tan buena oportunidad.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida.
He took advantage of the opportunity to visit the museum. Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. A menos que tomes una decisión rápido, vas a perder la oportunidad.
He pointed out that the plan would cost a lot of money. Él señaló que el plan costaría mucho dinero.
You should avail yourself of every opportunity to learn. Deberías aprovecharte de cada oportunidad para aprender.
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
I'm glad to have this opportunity to speak to you. Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
It will cost around fifteen dollars. Costará alrededor de quince dólares.
He has squandered every opportunity I've given him. Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado.
How much is it going to cost me to mend this skirt? ¿Cuánto me va a costar arreglar esta falda?
I took the opportunity to visit Rome. Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!