Exemplos de uso de "progressing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos24 progresar24
We’ve made good progress. Hemos hecho buen progreso.
The work is now in progress. El trabajo ahora está en progreso.
There cannot be progress without communication. No puede haber progreso sin comunicación.
Education is the agent of progress. La educación es el agente del progreso.
There is no progress without communication. No hay progreso sin comunicación.
Storms at sea impeded our progress. Las tormentas en el mar impidieron nuestro progreso.
I'm satisfied with his progress. Estoy satisfecho con su progreso.
Jane has made great progress in Japanese. Jane ha progresado mucho en japonés.
His ignorance hindered us in our progress. Su ignorancia nos entorpeció en nuestro progreso.
We made a lot of progress today. Hoy hemos progresado mucho.
My sister has made remarkable progress in English. Mi hermana ha hecho un progreso notable en inglés.
Chemistry has made notable progress in recent years. La química progresó notablemente los últimos años.
We've made a lot of progress today. Hicimos un gran progreso el día de hoy.
Science has made rapid progress in this century. La ciencia progresó rapido en este siglo.
The ship made slow progress against the strong wind. El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
I'm amazed at his rapid progress in English. Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.
Progress is monitored daily and stored in a database. El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.
This is an example of the progress that we're making. Este es un ejemplo del progreso que estamos haciendo.
Sometimes it may seem like we're not making any progress. A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.
If science makes progress, we'll be able to solve such problems. Si la ciencia progresa, seremos capaces de resolver tales problemas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!