Usage examples of "published schedule" in English with translation to Spanish

<>
The novel was published after his death. La novela fue publicada después de su muerte.
Tom called Mary up and asked her what her schedule was. Tom llamó a Mary y le preguntó cuál era su horario.
He published the book about the history of coins. Él publicó el libro sobre la historia de las monedas.
The schedule dictates that this work be done by the weekend. El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
How's your schedule looking? ¿Cómo se ve tu horario?
It was published in 1969. Fue publicado en 1969.
I'll check my schedule. Revisaré mi horario.
I wish you would make a list of the newly published books. Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.
We'd better not change the schedule. Será mejor que no cambiemos de plan.
When was this novel published? ¿Cuándo fue publicada esta novela?
I'll need to check my schedule. Tendré que revisar mi agenda.
These novels are published in French, as well. Las novelas de él han salido también en francés.
He changes his schedule from day to day. Él cambia su agenda de día a día.
A collection of her verses has just been published. Una colección de sus versos acaba de ser publicada.
Please show me the schedule. Por favor, muéstreme el horario.
The first edition was published ten years ago. La primera edición se publicó hace diez años.
She accommodated her schedule to his. Ella acomodó su horario al de él.
Of all the books published recently, only a few are worth reading. De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
Do you have the schedule? ¿Tienes el horario?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!