Ejemplos del uso de "risk" en inglés

<>
The risk is too great. El riesgo es demasiado grande.
You risk losing my trust. Arriesgas perder mi confianza.
He saved my life at the risk of his own. Él me salvó la vida arriesgándose la suya.
Don't risk your health by over drinking. No expongas tu salud bebiendo mucho.
It is crazy of you to put your life at risk. Es una locura que pongas tu vida en peligro.
There's a large risk involved. Hay un gran riesgo implicado.
Don't risk insulting your boss. No te arriesgues a insultar a tu jefe.
Hard work never killed anyone. But why take the risk?! El trabajo duro nunca ha matado a nadie. ¡¿Pero para qué arriesgarse?!
I ran a risk of advising her. Tomé el riesgo de aconsejarla.
Don't risk your neck over something foolish. No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
This house runs the risk of collapsing. Esta casa corre riesgo de desmoronamiento.
You risk losing when you want to gain too much. Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks. La falta de sueño aumenta el riesgo de ataques cardíacos.
You have to risk big in order to win big. Tienes que arriesgar mucho para ganar mucho.
Why do you take such a risk? ¿Por qué asumes ese riesgo?
He saved his friend at the risk of his own life. Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
I don't like to run a risk. No me gusta correr riesgos.
He rescued the dog at the risk of his own life. Él salvó al perro arriesgando su propia vida.
Caution: risk of electric shock. Do not open. Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir.
I don't want to risk missing the last train of the day. No me quiero arriesgar a perder el último tren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.