Verwendungsbeispiele von "smallest" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Moncalvo is the smallest town in Italia. Moncalvo es la ciudad más pequeña de Italia.
The smallest child knows such a simple thing. Hasta un niño chico sabe algo tan simple.
The hummingbird is the smallest bird in the world. El colibrí es el ave más pequeña del mundo.
An individual is the smallest unit of the society. Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.
They make me believe I'm wearing the smallest size. Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña.
Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. Rusia es el estado más grande del mundo y el Vaticano es el estado más pequeño del mundo.
49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free. 49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados.
My room is very small. Mi habitación es muy pequeña.
Her room is very small. Su pieza es muy chica.
I have a small fever. Tengo un poco de fiebre.
He often gets angry at small things. A menudo se enoja sobre pequeñeces.
This book is very small. Este libro es muy pequeño.
Is that car too small? ¿Es ese auto demasiado chico?
Small choice in rotten apples Entre ruin ganado poco hay que escoger
This chair is too small. Esta silla es demasiado pequeña.
Three pieces, including a small one. Tres trozos, incluyendo uno chico.
Dawn breaks, which is no small thing. Amanece, que no es poco.
That house is very small. Esa casa es muy pequeña.
That bicycle is too small for you. Esa bicicleta es demasiado chica para ti.
She left me simply because I had a small income. Ella me dejó simplemente porque yo tenía pocos ingresos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!