Ejemplos del uso de "stop" en inglés

<>
Tell me when to stop. Dime cuándo parar.
Father determined to stop smoking. Papá ha decidido dejar de fumar.
Change buses at that stop. Cambia de autobús en esa parada.
I think I'll stop now. Creo que ya me detendré.
I cannot stop the bleeding. No puedo detener el sangrado.
I can't argue anymore, this has to stop! Ya no puedo discutir, ¡esto tiene que acabar!
Stop beating around the bush. Déjate de andar con indirectas.
No one can stop me from going there. Nadie puede evitar que vaya allí
This insanity has to stop! ¡Esta locura tiene que terminar!
You can't stop me. No puede pararme.
Tom fell asleep on the bus and missed his stop. Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.
The plane didn't stop at New York. El avión no hizo escala en New York.
Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class. ¿Te estás burlando de mí o qué? Es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase.
Where is the bus stop? ¿Dónde está la parada del autobús?
He tries to stop smoking. Él intenta dejar de fumar.
What's the next stop? ¿Cuál es la próxima parada?
Stop. You're making me blush. Detente. Me haces sonrojar.
Oh, please, stop that noise! ¡Oh, por favor, detén ese ruido!
Stop stalling and do what I told you. Déjese de rodeos y vaya a hacer lo que le dije.
What's the best way to stop your children becoming atheists? ¿Cuál es la mejor manera de evitar que tus hijos se vuelvan ateos?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.