Exemplos de uso de "suddenly" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The building fell down suddenly. El edificio se desplomó de repente.
The temperature has suddenly dropped. La temperatura cayó repentinamente.
I suddenly became very sad. De pronto me puse muy triste.
The dog suddenly charged at the child. El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.
Then the motor suddenly died. Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Suddenly, a young woman stood up. Una mujer se levantó repentinamente.
He suddenly took a liking to detective stories. De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Suddenly, the dog started barking. De repente el perro empezó a ladrar.
We suddenly realized what was happening. Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando.
"Now I must say good-bye," he said suddenly. "Ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto.
He suddenly became very happy. Se puso muy contento de repente.
Suddenly a bear appeared before us. Un oso apareció repentinamente en frente de nosotros.
He suddenly hung up the phone while I was speaking. Él colgó de pronto mientras yo estaba hablando.
Suddenly, my mother started singing. De repente, mi madre comenzó a cantar.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste.
Her face suddenly turned red. Su cara de repente se volvió roja.
Tom was suddenly overcome by fear. Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
Suddenly, it began to rain. De repente se puso a llover.
The volcano erupted suddenly killing many people. El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!