Exemplos de uso de "supposed" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I supposed a ghost would appear. Supuse que aparecería un fantasma.
What's that supposed to mean? ¿Qué se supone que esto significa?
What is that supposed to mean? ¿Qué se supone que quiere decir eso?
Students are supposed to study hard. Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
This was not supposed to happen. No se suponía que pasara esto.
It's not supposed to happen. No se supone que pase.
How am I supposed to know this? ¿Cómo se supone que yo sepa esto?
What am I supposed to do now? ¿Qué se supone que tengo que hacer ahora?
We are supposed to know the rules. Se supone que sabemos las reglas.
You're not supposed to be in here. No se supone que estés aquí.
She was supposed to call him at 2:30. Se suponía que ella lo llamara a las 2:30.
I have done everything I was supposed to do. He hecho todo lo que se suponía que hiciera.
She's supposed to be back by lunch time. Se suponía que ella estaría de vuelta para el almuerzo.
What am I supposed to do with this money? ¿Qué se supone que tengo que hacer con este dinero?
Headlines are supposed to grab the reader's interest. Se supone que los encabezados capten el interés del lector.
She was supposed to attend the party with him. Se suponía que ella asistiera a la fiesta con él.
Tokyo is supposed to be a very safe city. Se supone que Tokio es una ciudad muy segura.
It is supposed to rain today, isn't it? Hoy se supone que llueve, ¿o no?
It's supposed to get colder and snow later today. Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy.
Tom forgot to do what he was supposed to do. Tom olvidó hacer lo que se suponía que hiciera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!