Usage examples of "trouble" in English with translation to Spanish

<>
Tom has trouble judging distances. Tom tiene problemas para discernir distancias.
I'm sorry to trouble you. Disculpe la molestia.
Don't trouble him with trifles. No le molestes con nimiedades.
I have trouble with physics. Tengo problemas con física.
Only if it's not too much trouble. Si no es molestia, por favor.
May I trouble you for the pepper? ¿Te puedo molestar con la pimienta?
nothing is too much trouble nada es demasiado problema
Computers save us a lot of time and trouble. Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station? Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación?
You'll get into trouble. Te meterás en problemas.
He kindly took the trouble to see me home. Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
It will be no trouble No será ningún problema
He took the trouble to send me the book. Se tomó la molestia de mandarme el libro.
She got him into trouble. Ella le metió en problemas.
He kindly took the trouble to send me home. Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
These patients have trouble walking. Estos pacientes tienen problemas para caminar.
I took the trouble to write the answers to the comments. Me tomé la molestia de escribir las respuestas a los comentarios.
nothing was too much trouble nada era demasiado problema
He took the trouble to show me the way to the station. Se tomo la molestia de enseñarme el camino a la estación.
He had trouble getting money. Él tuvo problemas para conseguir el dinero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!