Exemplos de uso de "very much" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Ann likes music very much. A Ann le gusta mucho la música.
Very beautiful. Thank you very much! Muy lindo. ¡Muchas gracias!
Hanako likes cake very much. A Hanako le gusta muchísimo la torta.
Mike liked animals very much. A Mike le gustaban mucho los animales.
The two brothers are very much alike. Los dos hermanos son muy parecidos.
He loved her very much. Él la quería muchísimo.
Tom likes Mary very much. A Tom le gusta mucho Mary.
I was very much annoyed with him. Estaba yo muy molesto con él.
we enjoyed our stay very much disfrutamos de nuestra permanencia muchísimo
We thank you very much! ¡Te lo agradecemos mucho!
I would very much like to see you Muy me gustaría verle
Tony liked his job very much. A Tony le gustaba su trabajo muchísimo.
I like English very much. Me gusta mucho el inglés.
So for we have enjoyed our journey very much. Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
I'm very much in favour of it Soy muchísimo a favor de ello
I missed you very much. Te extrañaba mucho.
He's very much interested in the Japanese language. Está muy interesado en el idioma japonés.
Nara is a city which I like very much. Nara es una ciudad que me gusta muchísimo.
I miss you very much. Te echo mucho de menos.
I'm very much in favor of cutting taxes. Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!