Ejemplos de uso de "weekends" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos81 fin de semana81
He plays golf on weekends. Él juega golf los fines de semana.
Marina read magazines on weekends. Marina leía revistas los fines de semana.
Mr Sato practices archery in the weekends. El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana.
I use to ride my bike on weekends. Suelo montar en bici los fines de semana.
My mother bakes bread and cookies on weekends. Mi madre hornea pan y galletas los fines de semana.
Jimmy often comes to see me on weekends. Jimmy a menudo viene a verme los fines de semana.
I work at the supermarket on the weekends. Trabajo en un supermercado los fines de semana.
We spend the weekends in our country house. Pasamos los fines de semana en nuestra casa de campo.
On weekends, many people work instead of having a rest. Mucha gente trabaja los fines de semana en vez de descansar.
Tom likes to stay home and read books on weekends. A Tom le gusta quedarse en casa y leer libros los fines de semana.
I hate to be alone at home on the weekends. Odio estar solo en casa los fines de semana.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.
Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues. Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
She plays golf every weekend. Ella juega al golf todos los fines de semana.
How was last weekend, Nancy? ¿Cómo fue el fin de semana pasado, Nancy?
Bring on the long weekend! ¡Traed el fin de semana largo!
See you on the weekend. Te veo este fin de semana.
What are you doing this weekend? ¿Qué haces este fin de semana?
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
He comes home almost every weekend. Él regresa a casa casi todos los fines de semana.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.