Exemplos de uso de "well past midnight" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom usually goes to bed just before midnight. Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.

On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station. De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.

The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.

He heard him cry at midnight. Él lo oyó llorar a la medianoche.

Don't dwell on your past mistakes! ¡Deja de darle vueltas a tus errores pasados!

I know her well. La conozco bien.

John is in the habit of staying up until midnight. John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.

I don't care about your past. No me interesa tu pasado.

I didn't feel well, but I went to work. No me sentía bien pero fui a trabajar.

There is always trouble after midnight in big cities. Siempre hay problemas después de medianoche en las grandes ciudades.

This is the same old problem we've had the past three years. Este es el mismo problema que nosotros hemos tenido los últimos tres años.

If you want to learn a language well, learn it yourself. Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.

They talked and talked until after midnight. Ellos hablaron sin parar hasta después de medianoche.

Months went past without any news from him. Pasaron los meses sin tener noticias suyas.

Do you hear me well now? ¿Me escuchás bien ahora?

He rang me up at midnight. Él me llamó a medianoche.

There has been no rain here for the past two weeks. En las últimas dos semanas, no ha llovido nada aquí.

I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.

You may go to the party, but you must be home by midnight. Puedes ir a la fiesta, pero tienes que estar en casa a medianoche.

I advised him not to grieve over the past. Le aconsejé que no sufriera por el pasado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS