Exemplos de uso de "white paper" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Give me a white piece of paper. Dame una hoja en blanco.
Paper is white. El papel es blanco.
The paper is white. El papel es blanco.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.
All of the flowers are paper. Todas las flores son de papel.
Do you like white chocolate? ¿A usted le gusta el chocolate blanco?
Stop writing and hand your paper in. Para de escribir y entrega tu hoja.
What she told me yesterday is a white lie. Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca.
The man reading a paper over there is my uncle. El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío.
Painted white, this house looks bigger. Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.
She wrapped some gifts in paper. Ella envolvió algunos regalos en papel.
The white house is antique. La casa blanca es antigua.
I traded old newspapers for toilet paper. He sustituido los periódicos viejos por papel del váter.
Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat! ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
Mr. Charles Baskerville gave this family paper to me. El señor Charles Baskerville hizo de familia para mí.
Some of the roses in my garden are white, and others are red. Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas.
Paper burns quickly. El papel se quema rápidamente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!