Verwendungsbeispiele von "won't" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
einblenden
That won't my case Ese no es mi caso
I won't be here tomorrow. Mañana no estaré aquí.
That won't be a problem. Eso no será problema.
Tomorrow I won't be here. Mañana no estaré aquí.
He won't be a good player. Él no será un buen jugador.
Fossil fuels won't be available forever. Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.
I'm afraid that won't be possible Tengo miedo que esto no sea posible
I'm sure Tom won't mind. Estoy seguro de que a Tom no le importará.
I won't be responsible for my actions. No seré responsable por mis acciones.
He won't be home at lunch time. Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo.
Historians won't believe countries love being invaded. Los historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos.
His father won't come, he is very busy. Su padre no vendrá, él está muy ocupado.
It's a spectacle you won't forget. Es un espectáculo que no olvidará.
Tom won't be in for a few weeks. Tom estará acá por unas semanas.
As far as I know, he won't come. Hasta donde yo sé, él no vendrá.
As you wake up, I won't be here anymore. Cuando te despiertes, no estaré más aquí.
It won't be easy persuading Mary to go. No será fácil persuadir a Mary de ir.
Her dad won't be coming, he is very busy. Su padre no vendrá, está muy ocupado.
He will go to Tokyo tomorrow, won't he? ¿Él irá a Tokio mañana, no es así?
I'm pretty sure Tom won't do anything crazy. Estoy muy seguro de que Tom no hará nada alocado.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen