Ejemplos del uso de "All" en inglés

<>
All are interested in Japan. Tous sont intéressés par le Japon.
This law is applicable to all cases. Cette loi est applicable dans chaque cas.
Where are all the others? Où sont tous les autres ?
All taxpayers have the right to know where their money goes. Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
Tom kept talking all night. Tom a parlé sans cesse toute la nuit.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.
Thank you all so much. Merci à tous, tellement.
She kept silent all day. Elle garda le silence toute la journée.
That one is all yours. Celui-ci est tout à toi.
All men are created equal. Tous les hommes naissent égaux.
He had lost all hope. Il avait perdu tout espoir.
She danced all night long. Elle a dansé toute la nuit.
He danced all night long. Il a dansé toute la nuit.
All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
All is well with me. Tout va bien pour moi.
All contributions are tax deductible. Toutes les contributions sont déductibles des impôts.
She wept all the night. Elle a pleuré toute la nuit.
Please answer all the questions. Répondez à toutes les questions, s'il vous plaît.
It's all about technique. Tout est affaire de technique.
Workers of all lands, unite! Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.